DCEM¼Ò°³
    Ã¢¸³ÃëÁö
    ÃÑÀçÀλ縻
    Á¶Á÷±¸¼º

  Á¶¿ë±â¸ñ»ç
    ¸ñȸ50³â
    5Áߺ¹À½3ÁßÃູ
    ¼³±³ÀÚ·á½Ç

  ÇؿܼºÈ¸
    ¼ºÈ¸ÁöÁ¤º¸
    ¼ºÈ¸µ¿¿µ»ó
    ¼ºÈ¸µÞÀ̾߱â

  °£Ç๰
    ´º½º·¹ÅÍ
    Á¤±â°£Ç๰

  ¼¼°è¼±±³Á¤º¸
    ¼±±³»çÀÌÆ®¸µÅ©

  Ä«Æä¹Ì¼Ç
    Ã¤ÆÃ

  ÈÄ¿ø
    ÈÄ¿ø¾È³»
    ±âµµÈÄ¿ø & °Ô½ÃÆÇ
    Çå±Ý
    ÀÚ¿øºÀ»ç

DCEM ¹è³Ê ´Þ±â
 
  Ä¡·á¹Þ°í ½Í¾î¿ä!
Á¶¸ñ»ç´Ô ±âµµ)))
Å©¸®½ºÃµÀÌ µÇ°í ½Í¾î¿ä
  Á¶¸ñ»ç´Ô ±âµµ)))
 
  Taiwan
         Crusade





¿µÀû°¢¼ºÀ» À§ÇÑ 2002 ½ÃÄ«°í ÇÒ·¼·ç¾ß ´ë¼ºÈ¸


½ÃÄ«°í´Â ¾î¶² µµ½ÃÀΰ¡?

(1) °³¿ä
¸éÀû : 230 sq mi (600 sq km)
Àα¸ : 2,802,079 (1998)
Àα¸ºÐÆ÷ : ´ë·«ÀûÀ¸·Î ¹éÀÎ 36.5%, ÈæÀÎ 41.1%, ÇϽºÆÐ´Ð 17.9%, ¾Æ½Ã¾È 4.5%
ÁÖ : Àϸ®³ëÀÌ (Illinois)
½Ã°£´ë : Áߺνð£´ë (Çѱ¹ÀÌ 15½Ã°£ ºü¸£´Ù)
Áö¿ªÀüÈ­¹øÈ£: ·çÇÁ ¾ÈÂÊ 312¹ø, ¿Ü°û Áö¿ª 773¹ø
³¯¾¾ : ¿¬Æò±Õ ÃÖ°í 16 µµ, ÃÖÀú 7 µµ
          http://www.weatherpoint.com/ct/
          http://weather.yahoo.com/forecast/USIL0225_c.html

News Source
* Çìµå¶óÀΰú Áö¿ª´º½º, ³¯¾¾, ½ºÆ÷Ã÷, Àϸ®³ëÀÌÁî ¼¼ºÎ ´º½º¸¦ ¾Ë·ÁÁÜ.
The Chicago Tribune (http://Chicagotribune.com/news/local/)
* ¹ÌÁÖ TV
Total Living Network (http://www.tln.com)
                      

(2) ½ÃÄ«°í À̾߱â
¿ì¸®´Â ½ÃÄ«°íÇÏ¸é ¹«¾ùÀÌ ¶°¿À¸¦±î? ½ÃÄ«°í´Â ¿îÇϸ¦ ÅëÇØ ij³ª´Ù¸¦ ¿¬°áÇÏ´Â ³»·ú ¼ö¿î(â©ê¡)ÀÇ Áß½ÉÁö, ¼¼°è ¼±¹°(àÏÚª)°Å·¡ÀÇ Áß½ÉÁö, ³ó±¸ÀÇ È²Á¦ ¸¶ÀÌŬ Á¶´øÀÌ È°¾àÇß´ø ¸í¹® ³ó±¸ÆÀ ½ÃÄ«°í ºÒ½ºÀÇ º»°ÅÁö, ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¹Ù»Û ºñÇàÀåÀÎ ¿ÀÇì¾î ±¹Á¦°øÇ×ÀÌ ÀÖ´Â µµ½ÃÀÇ µµ½Ã·Î À̸§ÀÌ ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. 30³â´ë °»µéÀÇ È°¾àÁö·Îµµ ¾Ë·ÁÁö¸ç ¿µÈ­È­µÇ¾î "°»µéÀÌ Áö¹èÇß´ø µµ½Ã"¶ó´Â À̹ÌÁö°¡ °­ÇÏÁö¸¸, ½ÃÄ«°í¸¦ ¹æ¹®ÇÏ°í³ª¸é ÀÌ·¯ÇÑ À̹ÌÁö´Â »ç¶óÁø´Ù. ÀÌ·± ½ÃÄ«°í¿¡´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¸íĪÀÌ ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î "À©µð½ÃƼ(Windy City)"ÀÌ´Ù. ½ÃÄ«°íÀÇ ±âÈÄ´Â °¡Àå Ãß¿î 1¿ù Æò±Õ±â¿ÂÀÌ -3.3µµ, °¡Àå ´õ¿î 7¿ù Æò±Õ±â¿ÂÀÌ 24.3µµ·Î ¼­¿ï°ú ºñ½ÁÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ¼­¿ïº¸´Ù ´ë·ú¼ºÀÌ °­Çϰí, ƯÈ÷ °Ü¿ïÀº ij³ª´ÙÀÇ ±ØºÏ¿¡¼­ ³²ÇÏÇÏ´Â ÇÑ·©±â´ÜÀ» ¸·¾Æ³¾ ¼ö ÀÖ´Â ÁöÇüÀû À庮ÀÌ ¾øÀ¸¹Ç·Î -25µµ±îÁö ±â¿ÂÀÌ ³»·Á°£´Ù. ÇÑÆí, ¿©¸§¿¡ ³»·úÀÇ °ÇÁ¶¿­Ç³ÀÌ ºÒ¾î¿Ã ¶§´Â 38µµ ÀÌ»óÀÇ °í¿ÂÀ¸·Î »ó½ÂÇÒ ¶§µµ ÀÖ´Ù. ´ëü·Î ½ÃÄ«°í¿¡´Â ¹Ù¶÷ÀÌ °­Çϱ⠶§¹®¿¡ "À©µð½ÃƼ"¶ó ºÒ¸°´Ù.

½ÃÄ«°í´Â 1803³â¿¡ ¼¼¿öÁø µð¾î¹ø¿ä»õ¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ´Ù. 1834³â¿¡ µµ½Ã·Î ½Â°ÝµÇ°í 1848³â¿¡ Àϸ®³ëÀÌ-¹Ì½Ã°£ ¿îÇϰ¡ °³ÅëµÇ¾ú´Ù. 1870³â±îÁö ½ÃÄ«°í·Î ÁÖ¿ä öµµ°¡ ¸ðµÎ ÅëÇÏ¿© ¹Ì±¹ÀÇ ÁÖ¿ä ±³Åëµµ½Ã°¡ µÇ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ 1871³â 10¿ù 8ÀÏ¿¡ ÀϾ ´ëÈ­Àç·Î ÀÎÇØ ½ÃÄ«°íÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ ¼Ò½ÇµÇ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ È­Àç ÈÄ¿¡ ¸ðµç ½Ã¼³ÀÌ °ÅÀÇ ÀçÁ¤ºñµÇ¾î Áö±ÝÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î °¡·Î¿Í È£¾ÈÀÇ °ø¿øÀÌ Á¸ÀçÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. 20¼¼±â ÃÊÀÇ ½ÃÄ«°í´Â ¹üÁËÀÇ µµ½Ã·Î ¸Å¿ì À¯¸íÇß´Ù. ƯÈ÷ ±ÝÁÖ¹ý½Ã´ëÀÇ ¾Ë Ä«Æ÷³×´Â °­´ëÇÑ Á¶Á÷¸ÁÀ» °¡Áø ¹Ì±¹ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ °»À̾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ 20¼¼±âÀÇ ½ÃÄ«°í´Â °ú°ÅÀÇ ±³Åëµµ½ÃÀÇ ¸íºÐÀ» °è¼Ó À̾°¡°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ÁÖ¿ä öµµ¸Á, °í¼Óµµ·Î, Ç×°ø¸Á µîÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ ½ÃÄ«°í¸¦ °ÅÃİ¡°í ÀÌ·¯ÇÑ ±³Åë»óÀÇ Á߿伺Àº ½ÃÄ«°í¸¦ »ê¾÷µµ½Ã·Î ºÎ»óÇÏ°Ô ÇÏ¿´´Ù.

19¼¼±â ¸»±îÁö ½ÃÄ«°íÀÇ °æÁ¦´Â ÇýÅùÞÀº ±³ÅëÁ¶°ÇÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ±³¿ª¾÷À¸·Î ÁöÅʵǾú´Ù. µû¶ó¼­ ¼¼°èÀÇ ³ó¹°°Å·¡¼Ò°¡ ½ÃÄ«°í¿¡ »ý±ä Àϵµ ¾î¶»°Ô º¸¸é ´ç¿¬ÇÏ´Ù. 20¼¼±â¿¡ À̸£ÀÚ Á¦Ã¶À» ºñ·ÔÇÑ ÁßÈ­Çаø¾÷ÀÇ ºñÁßÀÌ ³ô¾ÆÁü¿¡ µû¶ó ½ÃÄ«°í´Â ¹Ì±¹ Á¦2ÀÇ Áß°ø¾÷Áö´ë¸¦ Çü¼ºÇÏ¿´´Ù. ½ÃÄ«°í´Â µ¿ºÎÀÇ ´º¿å°ú ¼­ºÎÀÇ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¿¡ ´ëÇØ¼­ ÁߺϺÎÀÇ »ê¾÷, Á¤º¸, ¼­ºñ½ºÀÇ Áß½ÉÁö·Î ±¹³» ´ë±â¾÷»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿Ü±¹ »ó»çµµ À̰÷¿¡ ÁöÁ¡À» µÎ¾î ÁߺϺÎÀÇ Åë°ýÀû ±â´ÉÀ» ¼öÇàÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±³Åë»óÀÇ ÀÌÁ¡ ¶§¹®¿¡ ½ÃÄ«°í¿¡´Â ¼¼°è ÃÖ´ëÀÇ Àü½ÃȸÀåµµ ÀÖ´Ù.

½ÃÄ«°í¿¡¼­ °¡Àå À¯¸íÇÑ °ø¿øÀº ¹Ù·Î ¸µÄÁ°ø¿øÀÌ´Ù. ÀÌ °ø¿øÀº 1871³â ´ëÈ­Àç ÀÌÈÄ¿¡ Á¤ºñµÈ °ø¿øÀÌ´Ù. ÀÌ °ø¿øÀº ³ë½º¾Öºñ´º¿¡¼­ ºÏÂÊÀ¸·Î ¾Öµå¸ð¾î¾Öºñ´º±îÁö ¹Ì½Ã°£È£¸¦ µû¶ó ¾à 8km¿¡ °ÉÃÄ Àü°³µÈ °ø¿øÀÌ´Ù. °ø¿ø ÁÖÀ§¿¡´Â °í±Þ ¾ÆÆÄÆ®°¡ ¸¹°í °ø¿ø¿¡´Â È£¼ö¿åÀå, °ñÇÁÄÚ½º, ¶óÀÌÇà »ç°ÝÀå, ¿îµ¿Àå, Å״Ͻº ÄÚÆ®, ¶ó±º (Lagoon : ¼®È£)À» ÀÌ¿ëÇÑ ¿äÆ®ÇϹö, ³­ÃÊÀç¹è·Î À¯¸íÇÑ ¿Â½Ç½Ä¹°¿ø, µ¿¹°¿ø µîÀÌ ÀÖ´Ù. 1874³â¿¡ ¹®À» ¿¬ ¸µÄÁ°ø¿øµ¿¹°¿øÀº ¹Ì±¹¿¡¼­ °¡Àå ¿À·¡µÈ µ¿¹°¿ø Áß ÇϳªÀ̱⵵ÇÏ´Ù.

½ÃÄ«°íÀÇ ¹®È­ Áß½ÉÀº ½ÃÄ«°í´ëÇÐÀ¸·Î, ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î ¿øÀÚÇÙ¹ÝÀÀ¿¡ ¼º°øÇÑ °÷ÀÌ´Ù. ½ÃÄ«°í µµ½É¿¡´Â ´º¿åÀÇ ¿¥ÆÄÀ̾Å×ÀÌÆ® ºôµùÀ» ´É°¡ÇÏ´Â ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ½Ã¾î½ºÅ¸¿ö(443m)°¡ ÀÖ´Ù.

(3) °¡º¼ ¸¸ÇÑ °÷

¸í Ī
ÁÖ ¼Ò
ÀüÈ­¹øÈ£
Alder Planetarium
(õ¹® °üÃø¼Ò “G ¹Ú¹°°ü)
1300 Lake Shore Dr. Chicago
312-922-7827
Art Institute Museum
(Art Institute ´ëÇÐ ³»ÀÇ ¼ø¼ö ¹Ì¼ú°ü)
111 S. Michigan Ave. Chicago
312-443-3600
Brookfield Zoo
(½ÃÄ«°í ±Ù±³¿¡¼­ °¡Àå Å« µ¿¹°¿ø)
First Ave & 31st. St. Brookfield
708-485-0263
Civic Opera House
(½ÃÄ«°í Ŭ·¡½Ä À½¾ÇÀÇ »ê½Ç)
20 N. Wacker Dr. Chicago
312-419-0033
Expressways Children's Museum
(¾î¸°ÀÌ ¹Ú¹°°ü)
700 E. Grand Ave. Chicago
312-527-1000
Field Museum of Natural History
(½ÃÄ«°í ÀÚ¿¬»ç ¹Ú¹°°ü)
1400 S. Lake Shore Dr. Chicago
312-922-9410
Lincoln Park Zoo
(¹Ì½Ã°£ È£¼ö¸¦ ¾Õ¿¡ µÐ µ¿¹°¿ø)
2200 N. Cannon Dr. Chicago
312-742-2000
McCormick Place
(´ëÇü ¹Ú¶÷ȸ Àå)
23rd St. & S. Lake Shore Dr. Chicago
312-791-7000
Musem of Science & Industry
(°úÇÐ & °ø¾÷ ¹Ú¹°°ü)
E. 57th. St. & S. Lake Shore Dr. Chicago
773-684-1414
Navy Pire
(¹Ì½Ã°Ç È£¼ý°¡¿¡ ÀÖ´Â ´ëÇü °ø¿ø)
600 E. Grand Chicago
312-595-7437
Shedd Aquarium
(½ÃÄ«°í ¼öÁ·°ü)
1200 S. Lake Shore Dr. Chicago
312-939-2438
Six Flags Great America
(³îÀÌ µ¿»ê)
1-94 & Grand Ave. Gurnee
847-249-1776

<Source: KBS ¿ùµå³Ý: ½ÃÄ«°í>

(4) ½ÃÄ«°í ½Ã³» °ü±¤ ¿©Çà±â

½ÃÄ«°í´Â ¸¶ÇǾư¡ Áö¹èÇÏ´ø µµ½Ã¶ó´Â ÀÎ½Ä ¶§¹®¿¡ ±²ÀåÈ÷ À§ÇèÇÏ´Ù´Â ´À³¦À» ¹ÞÁö¸¸, »ç½ÇÀº µµ½ÉÀÌ ¸Å¿ì û°áÇÏ¸ç ´º¿åÀ̳ª ·Î½º¿£Á©·¹½º °°Àº ´Ù¸¥ ´ëµµ½Ãº¸´Ù Ä¡¾Èµµ ¾ÈÀüÇÑ ÆíÀÌ´Ù. ¾î·°Å³ª ½ÃÄ«°í´Â ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå °íÃþ°Ç¹°ÀÌ ¸¹Àº µµ½ÃÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±× ¸¹Àº °íÃþ°Ç¹°µéÀÌ ´Ù Ư»öÀÌ À־ °ÇÃàÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ ¼ø·ÊÁö·Î À¯¸íÇÑ °÷ÀÌ´Ù. ½ÃÄ«°í°¡ 3µî µµ½Ã¶ó´Â ¿­µî°¨À» ¶³ÃÄ ¹ö¸®±â À§ÇÏ¿© °íÃþ°Ç¹°À» ¸¹ÀÌ Áö¾ú´Ù ¶ó´Â ¸»¶Ç ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ 94¹ø °í¼Óµµ·Î¸¦ Áö³ª¸é¼­ º¸ÀÌ´Â ½ÃÄ«°íÀÇ Àü°æ -°íÃþ°Ç¹°·Î ÀÌ·ç¾îÁø ½ºÄ«ÀÌ ¶óÀÎ- Àº º¸´Â »ç¶÷À¸·Î ÇÏ¿©±Ý ź¼ºÀ» ÀھƳ»°Ô ÇÑ´Ù(¾ß°æÀÌ ´õ¿í ¸ÚÀÖÀ¸¹Ç·Î ¾ß°£¿¡ Çѹø Áö³ª°¡ º¼ °ÍÀ» ±ÇÇÑ´Ù). ±×·¯³ª ´º¿åÀ» ¹æ¹®Çϸ鼭 ´ºÁ®ÁöÂÊ¿¡¼­ ¹Ù¶ó´Ù º¸ÀÌ´Â ¸ÇÇÏźÀÇ ½ºÄ«ÀÌ ¶óÀΰú ÀÚÀ¯ÀÇ ¿©½Å»ó°ú Á¶È­º¸´Ù´Â ¸øÇÏ´Ù´Â ´À³¦À̾ú´Ù. ½ÃÄ«°íÀÇ º°ÄªÀº "Windy City"·Î °Ü¿ï¿¡´Â ƯÈ÷ ¹Ù¶÷ÀÌ °­ÇÏ°Ô ºÒ¾î Ãä°í, ´«ÀÌ ¸¹ÀÌ ³»¸®´Â °ÍÀ¸·Î À¯¸íÇÏ´Ù.

½ÃÄ«°í¿¡¼­ ÇÏ·ç Á¤µµÀÇ ½Ã°£ÀÌ ÁÖ¾îÁ³´Ù¸é

- ½Ã¾îÁî Ÿ¿ö(Sears Tower)
¹¹´Ï ¹¹´Ï ÇØµµ ½ÃÄ«°í¿¡¼­ Á¦ÀÏ À¯¸íÇÑ, Áö±ÝÀº ¼¼°è 2À§ÀÇ ³ôÀ̸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ½Ã¾îÁî Ÿ¿öÀÌ´Ù. ³ôÀÌ 443¹ÌÅÍÀÇ 110Ãþ °Ç¹°·Î ÁöÇÏÀÇ ¸ÅÇ¥¼Ò¸¦ ÅëÇÏ¿© Ãʰí¼Ó ¿¤¸®º£ÀÌÅ͸¦ Ÿ°í ¿Ã¶ó °£´Ù. ÀÔÀå·á°¡ 10ºÒ °¡±îÀÌ µÇ´Âµ¥, È帰 ³¯Àº ÀÔÀå·á¸¦ ±ï¾Æ ÁØ´Ù. Àü¸Á´ë¿¡¼­ 360µµ·Î ÆîÃÄÁø Àß °èȹµÈ µµ½ÉÀÇ µµ·Î¿Í ½ÃÄ«°í ±Ù±³ÀÇ Àü¸ÁÀ» °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó¿Í ´Þ¸® »êÀÌ ¾ø¾î Àú ¸Ö¸® ÆîÃÄÁø ÁöÆò¼±À» º¸´Â Àç¹Ì°¡ ÁÁ°í, ƯÈ÷ ¼®¾ç ¹«·Æ¿¡´Â ±× °æÄ¡¿¡ °¨Åº»ç°¡ Àý·Î ³ª¿Ã¸¸ ÇÏ´Ù.

- Àò ÇàÄÛ¼¾ÅÍ(John Hancock Center)
½ÃÄ«°í °¡Àå Á߽ɺÎÀÇ ¸ÞÀÎ µµ·ÎÀÎ ¹Ì½Ã°£ ¿¡ºñ´º(Michigan Ave.)ÀÇ ºÏÂÊ¿¡ À§Ä¡ÇÑ Àò ÇàÄÛ¼¾ÅÍ´Â »ç¹«½Ç, ¾ÆÆÄÆ®, ¼îÇμ¾ÅͰ¡ ÇÔ²² µé¾î¼± º¹ÇÕºôµùÀ¸·Î ½ÃÄ«°í Á¦3ÀÇ ³ôÀ̸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â 100Ãþ ³ôÀÌÀÇ °Ç¹°ÀÌ´Ù. ½Ã¾îÁî Ÿ¿ö¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ÁöÇÏ¿¡¼­ ÀÔÀå·á¸¦ ³»°í ¿Ã¶ó°¡¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ ÀÌ¿Õ ½ÃÄ«°í¿¡ ¿Â±è¿¡ °íÃþ°Ç¹°À» Çϳª¸¸ ¿Ã¶ó °¡º¸°í ½Í´Ù¸é ¹Ù·Î ¿·ÀÇ ¹Ì½Ã°£È£¼öµµ ½Ã¿øÇÏ°Ô Á¶¸ÁÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àò ÇàÄÛ¼¾Å͸¦ ±ÇÇÏ°í ½Í´Ù. ±×¸®°í Àò ÇàÄÛ¼¾ÅÍ´Â 95/96ÃþÀÌ ½Ä´ç ¹× Ä«Æä·Î µÇ¾î À־ ÀÔÀå·á¸¦ ³»Áö ¾Ê°í °Ç¹° 1Ãþ¿¡ ÀÖ´Â ½Ä´ç Àü¿ë ¿¤¸®º£ÀÌÅ͸¦ Ÿ¸é 96Ãþ Ä«Æä¿¡ µµÂøÇÏ¿© °øÂ¥·Î Àü¸ÁÀ» ±¸°æÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ÇüÆíÀÌ Çã¶ôÇÑ´Ù¸é ÀÔÀå·á¸¦ ³½ ¼ÀÄ¡°í 96Ãþ Ä«Æä¿¡¼­ â¹®¹Û Àü°æÀ» °¨»óÇϸ鼭 ¸¶½Ã´Â °Íµµ ÁÁ´Ù. Àò ÇàÄÛ¼¾ÅÍ¿¡¼­ ½ÃÄ«°í°­±îÁöÀÇ ¹Ì½Ã°£ ¿¡ºñ´º´Â Magnificent Mile·Î ºÒ¸®¸ç, È£ÅÚ, °í±Þ»óÁ¡, À¯¸í ¹éÈ­Á¡ÀÌ ÁñºñÇÏ°Ô ´Ã¾î¼­ ÀÖ´Ù. ¿©¸§Ã¶¿¡´Â ¹Ì½Ã°£ ¿¡ºñ´º¸¦ ¿Õº¹ÇÏ´Â ¹«·á Æ®·Ñ¸®¸¦ ¿îÇàÇϰí ÀÖÀ¸¹Ç·Î °È´Ù°¡ ÇǰïÇϸé ÀÌ¿ëÇØ º¼ ¸¸ÇÏ´Ù.

- Navy pier
½ÃÄ«°í°­ÀÌ ¹Ì½Ã°£È£¼ö·Î Èê·¯ µå´Â ÁöÁ¡ÀÇ Àܱ³·Î ¿¹Àü¿¡´Â ¼ö»ó±³ÅëÀÇ ¿äÁö·Î ¹øÃ¢ÇÏ¿´´ø °÷ÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡¼­ ¹Ù¶óº¸´Â ½ÃÄ«°í µµ½ÉÀÇ ½ºÄ«À̶óÀÎÀº ¶Ç ´Ù¸¥ ¸Å·ÂÀ» ´À³¢°Ô Çϰí, ȸÀü¸ñ¸¶¿Í ¸î°¡Áö À¯Èñ ½Ã¼³°ú °Ç¹°³»¿¡´Â ´Ù¾çÇÑ ¹°°ÇÀ» ÆÄ´Â ¼ö¸¹Àº »óÁ¡ÀÌ ÀÖ¾î ¹°°ÇÀ» »çÁö ¾Ê´õ¶óµµ ÁÁÀº ´«¿ä±â°¡ µÈ´Ù. Navy pier¿¡¼­ ¹Ì½Ã°£ ¿¡ºñ´º±îÁö ¹«·á Æ®·Ñ¸®°¡ ÀÚÁÖ ¿îÇàµÇ¹Ç·Î ÀÌ¿ëÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù.

- ¹Ì½Ã°£È£ À¯¶÷¼±
Navy pier¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÏ´Â ¿©·¯ Á¾·ùÀÇ ¹Ì½Ã°£È£ Å©·çÁî À¯¶÷¼±ÀÌ ÀÖ¾î À¯¶÷¼±À» Ÿ°í ¹Ì½Ã°£È£¼ö¿¡¼­ ½Ã³»ÀÇ °íÃþ°Ç¹°À» ±¸°æÇÏ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ Àç¹Ì¸¦ Á¦°øÇϰí ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¹Ì½Ã°£ È£¼ö Äí·çÁ ÇØº¸°í ½ÍÀº »ç¶÷¿¡°Ô´Â ÀÌ °÷ Ãâ¹ßÀÇ À¯¶÷¼± ¸»°í ¹Ì½Ã°£ ¿¡ºñ´ºÀÇ ½ÃÄ«°í Æ®¸®ºå °Ç¹° ¸ÂÀº ÆíÀÇ ¸®±Û¸® ºôµù(Wrigley Building) ¹Ù·Î ¿·ÀÇ ¼±ÂøÀå¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÏ´Â ½ÃÄ«°í°­°ú ¹Ì½Ã°£È£¸¦ ¿À°¡´Â Å©·çÁî(Wendella Sighting Boat ¶Ç´Â Mercury Skyline Cruises)¸¦ ±ÇÇÏ°í ½Í´Ù. ÀÌ Äí·çÁî´Â ¹Ì½Ã°£È£¿¡¼­ ½ÃÄ«°í¸¦ Àü¸ÁÇÒ »Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó ½ÃÄ«°í°­À» µû¶ó ½Ã¾îÁî ºôµù °¡±îÀÌ °¡¹Ç·Î ´õ ÁÁÀº ±¸°æÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

- ±×¹Û¿¡ ¸µÄÁ ÆÄÅ©(Lincoln Park)¿Í ¸µÄÁ ÆÄÅ© µ¿¹°¿ø, °Ç¹°º®¿¡ ¼¼°è À¯¸í °ÇÃ๰ÀÇ ÆÄÆíµéÀÌ ¿©±â Àú±â ¹ÚÇô ÀÖÀ¸¸ç, Äɳ׵ð ¾Ï»ì»ç°Ç, È÷·Î½Ã¸¶ ¿øÆøÅõÇÏ °°Àº ¿ª»çÀûÀÎ »ç°ÇÀ» º¸µµÇÏ´ø ½Å¹®ÀÇ ¿øÆÇÀÌ »õ°ÜÁ® ÀÖ´Â ½ÃÄ«°í Æ®¸®ºå ºôµù, ½ÃÄ«°í¸¦ ¹«´ë·Î ÇÏ´Â ¿µÈ­¿¡ ÀÚÁÖ µîÀåÇÏ´Â ¿Á¼ö¼ö ¸ð¾çÀÇ ½ÖµÕÀÌ ºôµùÀÎ ¸¶¸®³ª ½ÃƼ(Marina City), ²À´ë±â°¡ ÇǶó¹Ìµå ÇüÅÂÀÎ 45Ãþ °Ç¹°À§ ½ÃÄ«°í ¼±¹°°Å·¡¼Ò(Chicago Board of Trade), Buckingham Fountain (Grant Park, Congress Pkwy. and Columbus Drive ), Centennial Fountain (300 N. McClurg Ct., at Chicago River), Robie House (Frank Lloyd Wright Architectural Landmark, 5757 S. Woodlawn St.), Â÷À̳ª Ÿ¿î µîÀ» ÃßõÇÑ´Ù.

<Source: ±Ç±âÃá, ¹ÚÁ¤¼ø °¡Á· (http://my.dreamwiz.com/kckwon/)>













Daily Bible

¿ì¸®¸¦ ±¸¿øÇÏ½ÃµÇ ¿ì¸®ÀÇ ÇàÇÑ ¹Ù ÀǷοî ÇàÀ§·Î ¸»¹Ì¾ÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í ¿ÀÁ÷ ±×ÀÇ ±àÈáÇϽÉÀ» ÁÀ¾Æ Áß»ýÀÇ ¾ÄÀ½°ú ¼º·ÉÀÇ »õ·Ó°Ô ÇϽÉÀ¸·Î Çϼ̳ª´Ï
Titus  3:5

ÀÐÀ» ¸»¾¸ : ¿À¹Ù´ô 1Àå, ¿ä³ª 1~4Àå
°ü·Ã Âù¼Û : 417, 463Àå
¹¬»ó ¸»¾¸ : ¿æ2:1 ~ 2:10

Çϳª´Ô²²¼­´Â ´ç½ÅÀÇ ¹é¼ºÀ» ¡°èÇÏ½ÃµÇ ¿µ¿øÈ÷ ¹ö¸®½ÃÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ¸í·ÉÀ» °Å¿ªÇÑ ¿ä³ª¸¦ ¹Ù´Ù·Î ´øÁö¼ÌÁö¸¸, ±×¿¡°Ô Å« ¹°°í±â¸¦ ÇǽÅó·Î Á¦°øÇϼ̴ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ä³ª´Â Çϳª´Ô²²¼­ Á¦°øÇϽй°°í±â ¹î¼Ó¿¡¼­ Áö³½ 3ÀÏ µ¿¾È ÀÚ½ÅÀÇ Áö³­ °ú¿À¸¦ öÀúÈ÷ ȸ°³ÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ÀÚ½ÅÀ» ±¸¿øÇÏ½Ç ÀÌ´Â ¿ÀÁ÷ Çϳª´Ô À̽ÉÀ» ±íÀÌ ÀνÄÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.  

- ¿ä³ªÀÇ È¸°³¿Í ¹ÏÀ½ -

¿À´ÃÀÇ Àû¿ë
* ³ª´Â Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡ öÀúÈ÷ ¼øÁ¾Çϰí Àִ°¡? ¿À´Ã ³»°¡ ȸ°³ÇØ¾ß ÇÒ ºÒ¼øÁ¾ÀÇ ¸ð½ÀÀº ¹«¾ùÀΰ¡?
* ¿ì¸® °¡Á¤À» ÅëÇØ ÇàÇϱ⠿øÇϽô Çϳª´ÔÀÇ ¸í·ÉÀº ¹«¾ùÀΰ¡? ±× ¸í·É¿¡ ¾î¶»°Ô ±¸Ã¼ÀûÀ» ¼øÁ¾ÇÒ ¼ö Àְڴ°¡?



¨Ï David Cho Evangelistic Mission. All Rights Reserved.
Telephone (82-2)761-6197 / Fax (82-2)761-9156
dcem@davidcho.com